Bild vergrößern: Bild: Anlieferung der Hackschnitzel

Umdenken in der japanischen Energiepolitik

Nach dem Reaktorunglück in Fukushima im Jahr 2011 möchte das asiatische Land den Einsatz erneuerbarer Energien verstärken. Bis zum Jahr 2030 soll deren Anteil signifikant ausgebaut werden. Das hohe Potenzial an Holzbiomasse im Land macht Japan zudem zu einem interessanten Markt für die Bioenergie.

Holzheizsystem mit Hackschnitzeln aus der nahen Umgebung

Das dena-RES-Projekt der Nolting Holzfeuerungstechnik GmbH im Konsortium mit der ECOS Consult GmbH trifft daher auf beste Voraussetzungen. Die beiden Unternehmen errichteten ein Holzheizsystem in Otoineppu auf Hokkaido im Norden Japans. Die Anlage mit einer Leistung von 350 kW heizt die durch Geothermie vorgewärmten Quellen des Teshiogawa Onsen auf angenehme Badetemperatur und dient zusätzlich als Gebäudeheizung. Dabei bleibt die regionale Wertschöpfung gewährleistet: Es muss kein fossiler Brennstoff mehr gekauft und angeliefert werden. Die verwendeten Hackschnitzel kommen aus der direkten Umgebung.

Um sich auf dem japanischen Markt erfolgreich zu etablieren, haben die Unternehmen ein maßgeschneidertes Marketingkonzept entwickelt. Ein Informationsseminar mit japanischen und deutschen Experten aus dem Biomassebereich stellte am 31. Oktober 2014 den Höhepunkt der Aktivitäten dar.

Anlagendaten:
Installierte Leistung:	350 kW
Holzbiomassekessel:	LCS-RV 300/350
Brennstoffmenge/Jahr:	516 t
Erzeugte Wärme:	485.000 kWh/a
CO2-Einsparung:	163 t/a

Projektpartner

Teshiogawa Onsen in Otoineppu, Nolting Holzfeuerungstechnik GmbH und ECOS Consult GmbH